-
1 łomot
( hałas) din; ( dudnienie) rumble; ( głuchy odgłos) thud; ( huk) bang* * *mi(= głuchy odgłos) thud, thump; (= dudnienie) rumble; (= huk) bang; (= hałas) din; łomot serca heart throb.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łomot
-
2 łomot
-
3 łomo|t
m (G łomotu) (głuchy odgłos) thud; (dudnienie) rumble; (huk) bang- łomot dyskotekowej muzyki the pounding a. thudding of disco music- poczuć łomot serca to feel one’s heart thudding a. poundingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łomo|t
-
4 Herzklopfen
łomot m sercamit \Herzklopfen z biciem sercaich bekam \Herzklopfen serce podeszło mi do gardła
См. также в других словарях:
łomot — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. łomotocie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} silny, zwielokrotniony odgłos powstający przy upadku, uderzeniu o coś czegoś ciężkiego; łoskot : {{/stl 7}}{{stl 10}}Głuchy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
łomot — m IV, D. u, Ms. łomotocie; lm M. y «głuchy odgłos upadku lub uderzenia, odgłos łomotania; łoskot, huk, stukot» Łomot kół pociągu. Łomot zamykanych drzwi. ∆ Łomot serca «silne bicie serca» … Słownik języka polskiego
